1412 szept. 9.

villicusvillicus Dátum 3 év
Szept. 9. (in Vissegrad, 40. die oct. Iacobi) Garai Miklós nádor ítéletlevele. Losonch-i Tamás fiának: Dénes bánnak Gwnyw-i magnus Péter fia: Tamás fia: János leányától: Annától született fia: László mester perbe vonta Newna-i Treutul Jánosnak ezen magnus Péter fia: Tamás leányától: Margittól született fiát: Miklós volt királyi tárnokmestert a fenti Péter fia: Tamás és fia: János birtokaira vonatkozó oklevelek, továbbá ezen Tamás fia: Jánosnak a
in civitate Budensi in magno domo magistri Saracheni, in quadam wolta
elhelyezett és onnan ezen Treutel Miklós által elvitt kincse miatt.

A sokáig húzódó perben a múlt Szt. György nyolcadán László mester — testvére: György mester nevében is —, továbbá a fenti Tamás fia: János második leánya: Apolina nevében férje: Bissenus Pál volt bán, másrészről Treutul Miklós bejelentették, hogy az oklevelek és a kincs ügyében kötött megállapodásuk értelmében Treutul Miklós a nála lévő kincset és az okleveleket a Jakab-nap utáni 32. napon (aug. 25.) Buda-ra hozza, és amit akkor a fogott bírák az oklevelek tartalma alapján a Péter fia: Tamás, majd fia: János által szerzett,s az atyjuk és nagyatyjuk révén rájuk szállott birtokjogok és a kincs ügyében határozni fognak, azt elfogadják.
 
E határozat alapján ami Péter fia: Tamás jogaiból Treutul Miklóst megilleti, az egyedül neki, ami fenti Dénes bán fiait és Apolina-t illeti, nekik jut; azokat, amelyek egyedül csak Tamás fiáé: Jánosé voltak, Dénes bán fiai és Apolina kapják; azokat az okleveleket, amelyek egyedül az utóbbiakat illetik, ipsis redderent; azokat ismét, amelyek Dénes bán fiait és dominam Treutul Miklóssal együtt közösen illetik, vagy átíratják, vagy megőrzésükről gondoskodni fognak; a kincset pedig, amint annak tulajdonjogát kibogozzák, a felek között megosztják, vagy annak adják, akit megillet.

A kitűzött határnapon Treutul Miklós, továbbá László mester a maga és György mester nevében, valamint Pál bán — felesége: Apolina nevében — megjelenvén, miután Péter fia: Tamás és fia: János birtokai ügyében egy másik oklevelével ítéletet hozott, Treutul Miklós az ígérete szerint elhozott kincsnek kétharmad részét a köztük létrejött egyezség alapján átadta Lászlónak és Pál bánnak, majd a neki jutott egyharmad részt tartozása fejében szintén Dénes bán fiainak és Apolina-nak adta, mire ezek nyugtatták őt a kincs felől.

Ezután Treutul Miklós és Pál bán, felesége: Apolina nevében, a Péter fia: Tamás és fia: János birtokaira vonatkozó, kezükön lévő okleveleket
deposuerunt in presentia per nos examinanda ac ex eisdem instrumentis illa, que aliquam partium tangeret aut in specie reddenda aut dupplicanda, talia autem instrumenta, que dupplicata forent, inter ipsas partes dividenda
ő pedig az ily módon előtte letett okleveleket
suo modo perlegi et seriatim examinari atque exponi fecimus eadem (!) ordine subnotando manibus ipsarum partium tradentes atque assignantes
Lajos királynak Bolta, Zentmihal, Zorozlo, Bykalya, Zemefalua, Mechefalva, Sebrethaza és Kerekligeth in districtu Selesiensi fekvő, Tamás fiát: Jánost csere címén illető és Treutul Miklósnak jutott birtokokra vonatkozó oklevelét jogai védelmére Treutul kapta in specie, párját pedig az ő átírásában Dénes bán fiai és Apolina kapták.

Mivel a Bodrog megyei Chente és Neguen birtokok más egyéb ottani birtokokkal együtt Treutul-nak jutottak, a rájuk vonatkozó, László mester pecsétjével egy nagy tokban lezárt okleveleket is ő kapta, de mert Dénes bán fiai és Apolina azok átírására igényt tartanak, Treutul köteles a lepecsételt tokot neki bemutatni, hogy a benne lévő oklevelekről átírást tudjon adni.

Az Wruenghaz, Sedthw és Moch birtokokra vonatkozó, tokba helyezett és a Kooch, Wigman, Chycho, Zenthuid, Oztorgarthw, Baranchfelde, Saras, Cheph, Kethel, más néven Teryen és Gyurk birtokokra vonatkozó, másik tokba tett, valamint a Treutul pecsétjével lezárt, harmadik, szintén nagy tokban lévő, Poltar, Kezegh, Mykebuda, Illew birtokokra és Walkowar várra vonatkozó okleveleket Dénes bán fiai és Apolina kapták.

A három lepecsételt tokot Szt. György 15. napján (máj. 8.) Dénes bán fiai és Apolina tartoznak visszahozni, hogy azokról Treutul számára átiratot adhasson.

A Gwnyw és Zelebegh birtokokra vonatkozó oklevelek, mivel ezek és a
super capturis uzonum in fluvio Danubii
és a két birtokhoz tartozó szigetek miatt Dénes bán fiai és Apolina Nema-i Kolos fia: Jakab fiaival perben állnak, nekik jutottak, úm. Károly király két pátens oklevele, a fehérvári káptalan privilégiuma, amelyek alapján Gwnyw-i Jakab fia: Miklós és fia: Domokos birtokrészüket Péter fiának: Tamásnak eladták; a győri káptalan pátens oklevele, amely szerint Feyes (dictus) Mihály fia: János Gwnyw-i birtokrészét: a birtok harmadát Dethlino castellano Sancti Martini elzálogosította; Lajos király testvérének: István hercegnek Károly király oklevelét megerősítő oklevele, amely szerint Károly király a Péter fia: Tamás részére tett összes adományokat megerősítette, dobozba zárattak.

Károly király három oklevele, amelyek közül az első pátens szerint Gwnyw-i Jakab fia: Miklós és fia: Domokos Gwnyw-i birtokrészüket zálogba adják Péter fiának: Tamásnak
pro centum marcis rationis Budensis;
a másik pátens szerint Miklós és Domokos ezt a Gwnyw-i birtokrészt 200 márkáért eladják Péter fiának: Tamásnak; a harmadik prvilégiális oklevél megerősíti az előbbi kettőt; a győri káptalan határjárást is tartalmazó iktatólevele, továbbá Lajos király két pecsétes oklevele, amellyel az összes birtokadományokat megerősíti, a birtokszerzésekre, vételekre és cserékre vonatkozó oklevelekkel együtt; István hercegnek Lajos király ezen oklevelét megerősítő privilégiuma; Lajos király anyjának: Erzsébetnek oklevele; IV. Béla királynak oklevele, amellyel az udvarnokok Gwnyw nevű földjét Mihály Bolondoch-i comesnek adta; továbbá két oklevél:

1. Bebek István országbíró privilegiálisa, amely szerint Péter fia: Tamás fia: János visszaperelte Gwnyw nevű birtokát Seffridus pannonhalmi apáttól.
2. Lajos király ezt megerősítő oklevele; ezenkívül a budai és az esztergomi káptalan egy-egy különböző évekből való oklevele, amelyek szerint Zomor fia: Miklós és fiai a Gwnyw, Arpadfelde és Kozmatelke birtokokon bírt egész harmadukat eladják Péter fiának: Tamásnak; a győri káptalan két oklevele, amelyek szerint Feyes (dictus) Mihály fia: János Gwnyw-i egész birtokát: a birtok harmadát elzálogosítja
comiti Dethlino castellano de sacro monte Pannonie;
a győri káptalan privilégiális oklevele, amely szerint Jakab fia: Miklós és fia: Domokos Gwnyw-i birtokukat eladják Péter fiának: Tamásnak; a győri káptalan egy másik oklevele, amely szerint Zomor leánya: Erzsébet a neki leány negyed révén és titulo obligationis jutott részét eladja Péter fiának: Tamásnak; a győri káptalan egy további oklevele, amely szerint Zomor fia: Miklós a Mihály fia: Feyes János birtokának a felét, amelyet Dettel castellano de Sancto Martino elzálogosított, az pedig Péter fiának: Tamásnak visszaadott; a fehérvári káptalan oklevele, amely szerint Gwnyw-i Jakab fia: Miklós és fia: Domokos Gwnyw-i birtokrészüket eladják Péter fiának: Tamásnak; a győri káptalan oklevele, amely átírja a fehérvári káptalan ezen oklevelét, és tartalmazza még Jakab fia: Miklós fiának: Domokosnak a fenti birtoknak Tamás fia: János részére történt eladásához való hozzájárulását; Tamás comes volt erdélyi vajdának az oklevele, amely szerint Péter fia: Tamás Zelebegh birtokot Sydo (dictus) Jánostól és Was-i Ponya-tól visszaperelte; Erzsébet királynénak, Lajos király anyjának oklevele Zelebegh föld adományozásáról — mindezek Dénes bán fiai és Apolina kezén maradtak azzal a rendelke-zéssel, hogy mind a fenti, mind a tokba zárt, továbbá Gwnyw és Zelebegh birtokokra vonatkozó okleveleket Szt. György 15. napján (máj. 8.) tartoznak eredetiben bemutatni
et illas, que in pixide sunt, dicto Nicolao Trewtul dare, paria autem talium ex presciptis aliis litteris, qualium ipse Nicolaus habere voluerit, eidem faciemus emanari.
Ezek után Treutul Miklós, valamint László és Pál bán az okleveleket, kivéve azokat, amelyekről átiratot kívánnak, és amelyeket neki be kell mutatni, megosztották maguk között oly módon, hogy Károly királynak a Szerem megyei Chukuta és Mykola birtokokról Tamás javára szóló és a Baranya megyei Philipfelde nevű földről szóló adománylevelei Treutul-nak jutottak; Károly királynak és a váci káptalannak a magnus Péter fiai: Tamás és Pethew, valamint az András fiai: Simon és Zolnok, valamint Domokos fia: Pál közti egyezséget tartalmazó pátens oklevelei Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutottak.

A Chazar birtokra vonatkozó négy oklevél

1. Teophilus esztergomi prépost és a káptalan oklevele, amely szerint Károly király Chazar birtokot Péter fiának: Tamásnak adta;
2. a fehérvári káptalan zárt iktatólevele;
3. Károly király utolsó pecsétje alatt kelt megerősítő oklevele;
4. Lajos királynak ezt megerősítő két pecsétes oklevele — közül három: Lajos királyé, az esztergomi és fehérvári káptalané Lászlónak és Apolina-nak, Károly királyé Treutul-nak jutott. — Lajos király testvérének, István hercegnek a Szolnok megyei Laak és Halaph birtokokról szóló adománylevelét Béla király fia: István király fia: László király oklevelével együtt Dénes bán fiai és Apolina kapták.

A budai káptalan két privilégiális oklevelét, amelyek szerint Tamás fia: János Mykebudaya és Danzenthmyklos birtokokat elcseréli Endre fia: János fiai: Miklós és Simon Eghazasuania, Vendegeshaza, Zeleustelek és egyéb birtokaival; a győri káptalan privilégiális oklevelét, amely szerint Tamás fia: János a Dankereky és Poch birtokokra vonatkozó okleveleket,
quarum quidem litterarum numerus in eisdem litteris continetur,
eredetiben Endre fia: János fiainak: Miklósnak és Lászlónak, valamint Bekes fiának: Jánosnak átadja, Dénes bán fiai és Apolina kapták.

Az in Sirimio fekvő Syroth, Zazolch, Porho, Pathkandi, Pysinch, Lyswa és Lysouch birtokra vonatkozó oklevelek, Lajos királynak két pecsétes oklevele, Károly királynak két privilégiuma, Sándor országbíró, Károly király, a kői káptalan privilégiumai, a kői káptalan határjáró oklevele, Károly királynak a fenti birtokokat Péter fia: Tamás részére adományozó pátens oklevele Treutul-nak jutottak azzal a kikötéssel, hogy a birtokokat szerezze vissza, és ossza fel a felek között három részre.

Károly királynak Chente-n vásárjogot adományozó oklevele, Pál comesnek Chente-ről szóló kötelező levele Treutulnak, két oklevél: az egyik IV. Béla király atyjának: András királynak, a másik a váci káptalannak Naztan birtokról szóló privilégiális oklevele Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutottak. A bácsi káptalan oklevelét, amely szerint Pál országbíró Chente-i Mihály fia: Péter bírságban neki maradt birtokrészét Péter fiának: Jánosnak adja, Treutul kapta.

Másik két oklevél: László királynak a Veszprém megyei Inota, más néven Sonnragh birtok adományozásáról szóló oklevele és Lajos királynak a fehérvári káptalan iktatólevelét megerősítő oklevele Treutul-nak jutott. — Károly király két oklevelét, egyiket a Fejér megyei Rethy birtok, a másikat a Pest megyei Gerege adományozásáról Dénes bán fiai és Apolina kapták.

Károly királynak a Nógrád megyei Kerekgede-ről szóló kétrendbeli oklevele és ugyanő Zolad-nak Illeu-n lévő részéről, valamint Lajos királynak Tamás fiának: Jánosnak Kwrthul-on lévő része elzálogosításáról szóló oklevele Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutottak.

A váci káptalannak Károly király parancsára három saját oklevelét átíró, Bagyon-ra vonatkozó oklevelét Dénes bán fiai és Apolina kapták.

A pozsonyi káptalan oklevele, amely szerint Tamás fia: János Bozen-i Sebes fiainak: Jánosnak és Miklósnak 300 márkát fizet, anyjuk: Klára, Liptho-i Danch leánya leánynegyede fejében Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutott.

Twrz (dictus) Lőrinc fia: Pál tulajdonában lévő Fejér megyei Regen birtokról szóló két oklevelet, úm. a budai káptalanét, amely a Péter fia: Tamás részére történt elzálogosításról szól és a felhévízi keresztes konventét Dénes bán fiai és Apolina kapták.

A Valkowar és a hozzá tartozó falvak iktatásáról szóló két oklevél egyike, úm. a győri káptalan zárt papír oklevele Treutul-nak, Szepesi Jakab országbíró ezt megerősítő privilegiális oklevele Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutott.

A budai káptalan privilegiális oklevele, amely szerint Tamás fia: János Komarom-i Danch fia: Miklós özvegyét: Margitot hitbére felől kielégíti, Treutul-nak jutott.

Lajos király függőpecsétes és a budai káptalan Valkowar cseréjéről szóló privilegiális oklevelét Dénes bán fiai és Apolina kapták. Károly királynak Mykebuda és Illeu birtok adományozásáról szóló három adománylevele közül az iktatást tartalmazó Treutul-nak, kettő Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutott.

Erről a két birtokról szóló további három oklevél közül Lajos királynak Károly király oklevelét megerősítő oklevele, Pál comes országbírónak Illeu-i Zolád birtokrészéről szóló oklevele, amely szerint Péter fia: Tamás Zolád birtokát per útján visszaszerzi Hench fia: János fiától: Miklóstól, eredetiben Dénes bán fiai és Apolina, Károly király megerősítő oklevelét Treutul kapta.

Lajos királynak Erkesbuda adományozásáról, Pál országbírónak a Nógrád megyei Swran Chory birtokról szóló privilégiuma, a győri káptalannak Mykebuda, Erkesbudaya és Danzenthmyklós birtokoknak Eghazasuania, Vendegeshaza, Hozyuuania és Zeleustelek birtokokért való cseréjéről szóló oklevele, Imre nádornak e birtokok, a győri káptalannak pedig Teke birtok iktatásáról szóló oklevele, Károly király kis pecsét alatt kiadott oklevele, amellyel Teke birtokot Péter fiának: Tamásnak adományozza és Szepesi Jakab országbírónak 200 márka kifizetéséről szóló oklevele Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutottak, de Treutul kérésére ezekről kötelesek átiratot adni.

A győri káptalan két chirographált oklevelét, amelyek egyike az Ilmar-i nemesek részére szól, a másik szerint Péter fia: Tamás ugyanazon birtokot megvásárolja, Dénes bán fiai és Apolina kapták, de Treutul ezekről is nyerhet átírást. Károly királynak Ilmar iktatásáról szóló pátens oklevele Treutul-nak, megerősítő oklevele Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutott, míg Erzsébet királynénak Károly király ezen oklevelét megerősítő oklevelét Treutul kapta.

A fehérvári káptalannak Wruneghazfelde határjárásáról Lajos királyhoz szóló jelentése Treutul-nak, Lajos királynak ezt megerősítő két függőpecsétes okevele pedig Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutott. Az Vruneghaza-ról szóló hat oklevél közül öt, éspedig a fehérvári keresztes konvent két privilegiális oklevele, Károly király gyűrűspecsétes oklevele, a fehérvári keresztes konvent további két oklevele Treutul-nak, Tamás országbíró, volt erdélyi vajdának az előbbi öt oklevelet átíró oklevele, amely szerint Péter fia: Tamás Vrumeghaz birtokot
a iudice et civibus de Alba visszaperli, akiket még in facto potentie et calumpnie
is elmarasztal, Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutott, de erről Treutul átiratot kaphat. Tamás országbírónak Vruneghaz-ra vonatkozó további két oklevele közül az, amelyik szerint Péter fia: Tamás Vruneghaz birtokot a fehérvári káptalantól visszaperli, és abba be is iktatják, Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutott, de Treutul kérhet róla átiratot.

A Sedthw-re vonatkozó első három oklevél közül Theophilus prépostnak és az esztergomi káptalannak a vételt tartalmazó két pátens oklevele Dénes bán fiainak és Apolina-nak; Kálmán esztergomi prépostnak és a káptalannak ezt átíró privilégiális oklevele Treutul-nak; Károly király oklevele, amely szerint András fia: János Sedthw birtokot elzálogosítja Péter fiának: Tamásnak, Dénes bán fiainak és Apolina-nak; Tamás országbírónak Sedthw határjárását tartalmazó oklevele és Károly király privilégiuma szintén nekik jutott, de Treutul ezekről is kaphat átiratot.

Károly királynak a Valkouar várért cserébe adott Kuthaso-ra vonatkozó kétpecsétes oklevele Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutott, de erről is kérhet Treutul másolatot.

Konth Miklós nádor privilégiális oklevele, amely szerint Péter fia: Tamás Noe birtok egy részét visszaperli és Vruneghaz birtokhoz csatolja, Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutott, de erről is kaphat átiratot Treutul.

A Marchal-ra és Kerechen-re vonatkozó három oklevél közül Károly király privilégiális oklevele, amellyel Marchai, Kerechen és Halaph birtokokat Péter fiának: Tamásnak adja; Lajos király két függőpecsétes és anyjának, Erzsébetnek ezt megerősítő oklevele, továbbá Károly király négy pátens oklevele közül kettő Treutul-nak, a másik kettő Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutott.

A Swran, más néven Chor falura vonatkozó két oklevél, úm. Sándor országbíró oklevele, amely szerint Balázs fia: András eladja László fia: Gergely és Chor részét Péter fiának: Tamásnak, valamint a megerősítő másik oklevél Treutul-nak jutott; Károly királynak Lajos király utolsó pecsétjével megerősített oklevele Dénes bán fiaié és Apolina-é lett.

Károly királynak Swran-ra vonatkozó két privilégiális oklevele közül az egyik, amely szerint Mohora-i Makó eladja Simon részét Péter fiának: Tamásnak, a másik, amely szerint az utódok nélkül elhalt András fia: András Suran-i részét a királytól ugyanezen Tamás kapja, őt be is iktatják, részét pedig meghatárolják, Dénes bán fiai és Apolina kapták, amíg a harmadik, Pál országbíróé, amely szerint András fia: András Swran-i részét Péter fiának: Tamásnak átengedik, Treutul-nak jutott.

Károly király két oklevele közül az, amely szerint Endre fehérvári prépost és Makó megszerzik Simon részét, Treutul-nak, a másik, amely szerint ezen Makó eladja Simon részét Péter fiának: Tamásnak, Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutott. Pál országbírónak szintén Swran, más néven Chor-ról szóló oklevele, amely szerint Péter fia: Tamás Lyuktelek nevű földet Pouka fiától: Páltól Swran-hoz visszaperli, ugyancsak az övék lett, de Treutul erről átiratot kérhet.

Károly király négy pátens oklevele közül kettő, amelyek közül az első szerint Endre prépost Simon részét magának és Mako-nak megszerzi, a második szerint Péter fia: Tamás megszerzi András fia: András fenti részét, Dénes bán fiainak és Apolinanak jutott; a másik kettő pedig, amelyek közül az első szerint Makó átadja András fia: András részét Péter fiának: Tamásnak, a másik szerint Bertalan fia: Chor Károly király hozzájárulásával Suran-ban lévő részét eladja Péter fiának: Tamásnak, Treutul-é lett.

A váci káptalannak Simon — Endre prépost által megszerzett — részének iktatásáról szóló oklevele, valamint ugyanennek a káptalannak a saját 1291. évi, Swran birtokról szóló oklevelét átíró két oklevele közül az egyik ugyancsak az övé, a másik Dénes bán fiaié és Apolina-é lett.

A Komárom megyei Ethe faluról, amelyet abbas de Iuxta Visegrád ad feudumként Péter fiának: Tamásnak, három oklevél, úm. a budai káptalan két oklevele és az előbbi, Szt. Andrásról nevezett egyház apátjának: Dánielnek az oklevele Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutott.

A Bodrog megyei Bathian-ra vonatkozó négy oklevél közül, amelyek segítségével Péter fia: Tamás a birtokot visszaszerzi a Hay-i Szt. Lőrinc-egyház káptalanától és Ados fia: András fiaitól: Jánostól és Jakabtól, Tamás országbíró és Pál országbíró két oklevele, valamennyi privilegiális Treutul-nak, Druget Miklós országbíró oklevele pedig Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutott.

A kői káptalan privilegiális oklevelét, amely átírja Jakabnak, a Hay-i Szt. Lőrinc-egyház prépostjának és káptalanának privilegiális oklevelét, amely szerint Bathyan-i niger Pache (Pucha?) fiai: Domokos és Moor kiegyeznek Koncha fia: Péter testvérének: Baxa-nak halála ügyében,s amelynek értelmében Bathyan birtok elörökölődik, Treutul kapta.

Lajos királynak Péter fia: Tamás összes birtokainak visszaszerzéséről szóló pátens oklevele Treutul-nak jutott, az ezt megerősítő oklevél pedig Dénes bán fiainál és Apolina-nál maradt.
A győri káptalan oklevele, amely szerint Tamás fia: János Laak nevű Baranya megyei birtokát Sebeuk fia: András fiainak: Miklósnak és Andrásnak adja, akik viszont a Fejér megyei Zamor birtokukat adják cserébe, Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutott, de erről Treutul másolatot kaphat.

A Karalka birtokra vonatkozó oklevelek közül Károly királyét Treutul, a veszprémi káptalanét Dénes bán fiai és Apolina kapták.

A Kooch-ra vonatkozó 11 oklevél közül Károly király kétpecsétes, László király, a győri káptalan három, Sándor országbíró, a fehérvári káptalan, Pál országbíró két, az esztergomi káptalan — valamennyi privilegiális — és Károly király pátens oklevele, Cheph birtokról László király privilégiuma, a Kethel, más néven Teryen birtokról szóló három oklevél közül a fehérvári káptalan határjáró oklevele és Károly királynak a vételről szóló oklevele Treutul-nak, Pál országbíró oklevele Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutott.

A Gyurk földre vonatkozó pécsi káptalani két oklevél közül az egyiket Treutul, a másikat Dénes bán fiai és Apolina kapták.

A Lak és Tengerd birtokokra vonatkozó oklevelek közül a Károly király utolsó pecsétje alatt kelt megerősítő oklevél Treutul-nak, Lajos királynak ezt megerősítő kétpecsétes oklevele Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutott; a fehérvári káptalan iktatólevele Treutulnak, Károly király ezt átíró és új adományt tartalmazó oklevele Dénes bán fiaié és Apolina-é lett. Lajos királynak Laak adományozásáról szóló oklevelét Treutul, a fehérvári káptalan Tengerd iktatásáról szóló oklevelét Dénes bán fiai és Apolina kapták.

Imre nádor privilegiális oklevelét, amely szerint Tamás fia: János visszaszerzi Gera fiának: Pálnak a Nógrád megyei Bagyon birtokon lévő három részét Pál fiától: Tamástól (de eadem), Dénes fiai és Apolina kapták, de ezekről Treutul átiratot nyerhet.

A Baranya megyei Laak-ról Károly királynak a pécsi káptalan iktatólevelét megerősítő adománylevelét Treutul kapta.

A Gench-re vonatkozó két oklevél közül Károly király pátens adománylevelét ugyanő, Lajos királynak az utolsó pecsétjével megerősített, két függőpecséttel ellátott privilegiális oklevelét Dénes fiai és Apolina, a szekszárdi konventnek ugyancsak Gench-ről szóló, 1330. aug. 5-én kelt két chirographált oklevele közül az egyiket ugyanők, a másikat Treutul kapta.

A fehérvári káptalan két oklevele közül a pátenst, amely szerint Gench-i Jakab özvegye Macha és leányai: „Ilona", Sebe és Erzsébet kiegyeznek Péter fiával: Tamással hozományuk és leánynegyedük ügyében, Dénes bán fiai és Apolina, privilegiális átírását Treutul kapta.

A szekszárdi konvent oklevele, amely szerint Péter fia: Tamás Gench-i Jakab özvegyének: Macha-nak és leányainak 80 márkát fizet, és amely átírja saját oklevelét Wygench-ről, Dénes bán fiaié és Apolina-é lett, de Treutul átiratot kérhet róla. A pécsi káptalannak a Gench-hez tartozó Thur-ról szóló osztálylevele, a szekszárdi konventnek Gench és Kurthuel birtokok felosztásáról szóló oklevele Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutott, Lajos királynak a pécsi káptalan előbbi osztálylevelét átíró oklevelét Treutul kapta.

Szécsi Miklós országbírónak Laak birtok visszaperlésére vonatkozó oklevele Treutul-nak, Lajos királynak Pyrohtos (dictus) Mihály összes birtokainak, nevezetesen Kezegh, Bodon és Karthal birtokoknak Péter fiának: Tamásnak történt eladásáról szóló pátens oklevele Treutul-nak, ennek kétpecsétes privilégiális megerősítése Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutott.

Károly királynak és Pál országbírónak Polthar birtokra vonatkozó két privilégiális oklevele, amelyek szerint Miklós vajda fia: Móric, fiával: Simonnal, és testvére: István fiával: Istvánnal Poltar birtokot visszaadta Pirohtos (dictus) Mihálynak és Kartal-i Jakab fiának: Péternek, Pál országbíróé Treutul-nak, Károly királyé Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutott.

Károly király oklevele, amely szerint Miklós vajda fia: Móric Polthar birtokot visszaadja Pyrohtos (dictus) Mihálynak, Treutul-é lett, a váci káptalannak Polthar iktatásáról és határjárásáról szóló oklevelét megerősítő oklevele pedig Dénes bán fiaié és Apolina-é.

A budai káptalan határjáró oklevele, Károly király oklevele és Lajos királynak két pecséttel megerősített privilégiális oklevele Polthar birtok eladományozásáról Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutottak, Károly királynak a Poltar-hoz közeli, Pyrohtos Mihály által szerzett Prumpna és Petri földekről szóló oklevelét ugyancsak Dénes bán fiai és Apolina kapták; Lajos király pátens oklevele, amellyel Kezegh birtokot Pirohtos Mihálynak adja, a budai káptalan Kezegh iktatásáról és egy másik, a határjárásról szóló privilégiális oklevele, a váci káptalannak szintén Kezegh-ről szóló privilégiális oklevele Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutottak, de ezekről Treutul, ha akar, átiratot kaphat.

Neguen birtokról, amelyet Péter fia: Tamás szerzett, és a határát is megjárták, két oklevél szól: Károly király oklevelét, amelyet Lajos király utolsó pecsétjének ráfüggesztésével megerősít, Dénes bán fiai és Apolina kapták; Lajos királynak ezt utolsó pecsétjével megerősítő oklevele pedig Treutul-nak jutott.

A Chente Bodrog megyei és Porden Valkó megyei birtokokra vonatkozó két oklevél közül a Károly király utolsó pecsétje alatt kelt megerősítő oklevél Dénes bán fiaié és Apolina-é lett, ennek Lajos király két függőpecsétje alatt kelt megerősítését Treutul kapta. A Chente birtokra vonatkozó két határlevél egyike, a Lajos király korábbi pecsétje alatt kelt pátens Dénes bán fiainak és Apolina-nak, az utolsó pecsétje alatt kelt megerősítés pedig Treutul-nak jutott.

Bubek István országbíró privilégiálisát, amely szerint Albert, a szenternyei egyház prépostja pert folytat Tamás fiával: Jánossal, majd ugyanaz a prépost Chente birtok harmadát elörökíti ezen Jánosnak, aki viszont testvéreivel együtt Pordan birtok kétharmadát adja cserébe; Pál országbíró oklevelét, amely szerint Péter fia: Tamás Pordan birtok felét visszaszerzi Pordan-i Barnabástól, másik privilégiális oklevelét, amely szerint Péter fia: Tamás visszaszerzi Chente-i Simon fia: Pál és Péter fia: János Chente-i és Zentmarthon-i részét Mihály fiától: Pétertől, Treutul kapta; Pál országbíró ugyané tárgyban kelt két — pátens és zárt — ítéletlevele Dénes bán fiaié és Apolina-é lett.

Pál országbíró privilégiális oklevele, amely szerint Péter fia: Tamás Chenthe-i Gergely fia: Mihály Chenthe-i részét visszaperli Sary-i Demeter fiától: Istvántól, ezen Demeter fia: Mihály fiától: Jánostól, Treutul-nak jutott; a másik, a birtokba iktatásról szóló jelentést is tartalmazó ítéletlevele Dénes bán fiainak és Apolina-nak, a bácsi káptalannak Pordan határjárásáról szóló oklevele Treutul-nak jutott a Chente birtok adományozásáról szóló oklevéllel együtt.

Károly királynak Péter fia: Tamás részére Bathyan birtokról szóló adománylevele és a bácsi káptalannak Batchyan és Belkulyud birtokoknak Péter fia: Tamás javára történt iktatásáról szóló zárt oklevele Treutul-é lett a hitbér kifizetését bizonyító oklevéllel együtt.

Az Imre fia: Ágoston által Tamás fia: János fiától: Zsigmondtól visszaperelt Feyeruiz és Mees birtokokra vonatkozó, egy nagy tokban lévő oklevelek Treutul-nál maradtak, de azokról Dénes bán fiai és Apolina átiratot kérhetnek.

A Chycho-ra vonatkozó oklevelek közül Béla király osztály- és határlevele, a fehérvári és a győri káptalanok egy-egy oklevele, amelyek szerint Chycho birtokot Péter fia: Tamás megszerzi, Károly királynak Vigman birtokról szóló adomány- és a győri káptalan iktatólevele, Károly királynak új adományt is tartalmazó, ezt megerősítő oklevele Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutott, Treutul azonban átiratot kérhet róluk.

A fehérvári káptalan oklevele, amely Baranchfelde-nek Péter fia: Tamás részére történő iktatásáról szól és Károly király pátens adománylevele Baranchfelde-ről Treutul-é lett, megerősítő oklevele pedig Dénes bán fiaié és Apolina-é. Ugyanezen Baranch-ról Károly király utolsó pecsétjével ellátott oklevele Dénes bán fiainak és Apolina-nak, a Zenthuid-re és Oztorgarthw-re vonatkozó oklevelek közül az esztergomi káptalan privilégiálisa és Pál országbíró oklevele, amelyek Péter fia: Tamás pénzen való vásárlásáról szólnak, valamint Pál országbíró további két oklevele szintén nekik jutottak, de oly feltétellel, hogy a birtokokat, ha azokat vissza tudják szerezni, költségeik megtérítése után háromfelé kell osztaniok.

A győri káptalannak Saras birtoknak Péter fia: Tamás által történt megszerzésére vonatkozó két privilégiális oklevele, a Kooch-i vámra vonatkozó négy privilégiális oklevél közül Károly és Lajos királyok, ennek anyja: Erzsébet királyné oklevele Dénes bán fiainak és Apolina-nak jutott, Károly király másik oklevele pedig Treutul-nál maradt.

Megállapodtak még a felek, hogy abban az esetben, ha az idegen kézen lévő birtokok közül sikerül valamit visszaszerezni, az a fél, amelyik a perköltségekhez nem járul hozzá, köteles költségrészét megfizetni, a visszaszerzett birtokokat pedig háromfelé osztják oly módon, hogy egy részt Treutul, a másodikat Dénes bán fiai, a harmadikat Apolina kapják. Treutul, mivel 164 aranyforinttal annak ellenére adós maradt a kincsből Dénes bán fiainak és Apolinanak jutott rész után, hogy a saját magának jutott egyharmadot is átadta, tartozását aranyforinttal vagy
denariis eisdem florenis auri equivalentibus
a jövő vízkereszt nyolcadik napján (jan. 13.) kétszeres bírság terhe alatt köteles a nádor előtt megfizetni. Ugyanő tartozik egy fedeles kupát, egy keresztet és
pro quodam balteo ad instar catene fabricato
négy ezüstmárkát, vagy ezzel egyenlő más értéket adni, továbbá a kincsnek többi részét, amit secundum humanitatem suam még találni fog, és amit kötelezettsége ellenére nem hozott el, ugyanakkor bemutatni, hogy szintén három részre oszthassák egymás közt.

Hártyán, függőpecséttel. DL 9717. (NRA 402-39.) — (M.)Mályusz Elemér: Zsigmondkori oklevéltár III. (1411–1412) (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 22. Budapest, 1993) 2653 1412 szeptember 9. 609 - 618.

Szerző villicus

Én Főadminisztrátor vagyok ezen az oldalon. .
Kategória
Blog archívum
Szerző

Bejelentkezés

Még nem regisztráltál? Regisztráció

Üzenőfal

Üzenet küldéséhez be kell jelentkezned.
villicus
3 év
Literarum radices amarae sunt, — fructus jucundiores. (Cato.)
villicus
4 év
Pecunia si uti scias, ancilla est, — si nescias, domina. (Seneca.)

Legújabb hozzászólások

Felhasználók

Online vendégek: 1

Online tagok: 0

· Regisztráltak: 1
· Legújabb tag: villicus

Minden jog fenntartva © 2024 Pusztabokrok LLC
Powered by PHP-Fusion Copyright © 2024 PHP-Fusion Inc
Released as free software without warranties under GNU Affero GPL v3.

Bootstrap Theme by PHP-Fusion Inc
114,500 egyedi látogató | Generálási idő: 0.23513 másodperc | Átlag: 0.23513 (0) másodperc | Lekérdezés: 59